カーボンコピーしる

実験のレポートを提出したい。
教官の指示では、

電子メールで****@***宛に送信、ただし件名は「Jikken Report」とすること

となっている。
一方で、実験の統括を行っている実験室にもレポートを提出しなくてはならない。教官からメール提出を指示された場合は、

レポートを送付する際に、xxx@xxx宛にCc:しておくこと。件名は「実験番号 実験回 班番号 学籍番号 氏名」とする。

……どないせーっちゅうねん。

追記

実験室に訊きにいったところ、こういう場合はCc:じゃなくてもいいとのこと。